Domanda:
Machiavelli o Macchiavelli?
Anna C.
2009-07-01 02:17:03 UTC
chi sa dirmi quale è il cognome esatto..circa la doppia
Venti risposte:
bepeb
2009-07-01 03:28:42 UTC
ai suoi tempi la grafia dei nomi era molto personale, ognuno scriveva come voleva. Anche di shakespeare, che è vissuto un secolo dopo, abbiamo sei o sette versioni dell'ortografia del cognome. Se guardi in wiki il suo autografo (sperando che non sia fasulloXD) è scritto Nicholò Machiaveglj, ma scritto così oggi non è accettabile. pertanto credo che entrambe le tue proposte siano corrette, anche se per convenzione si scrive con una sola "c".

ciao:D
Sandman
2009-07-01 10:15:23 UTC
Cioè una ti ha scritto: 'macchiavvelli' -.-

bah, comunque si scrive Machiavelli solo che nel linguaggio parlato spesso si dice MaCchiavelli, così come spesso a priori viene detto aPpriori, sono forme comuni di linguaggio che l'ignoranza porta alla massima diffusione perfino nei testi scritti
♬ⓝⓔⓦ ♫ⓨⓞⓡⓚ ♫ⓖⓡⓞⓞⓥⓔ♬►ιт ιѕ fяєє ☼
2009-07-01 10:15:08 UTC
Si scrive Machiavelli. Me lo ricordo bene perchè in un compito in classe l'anno scorso avevo scritto esattamente Macchiavelli. Con il risultato che era sbagliato. Da allora ho imparato l'errore.
luciano
2009-07-01 09:32:07 UTC
IL cognome esatto è Machiavelli !

ciao Gigi.
GIПӘVЯΛ
2009-07-01 09:22:51 UTC
è con una "c" sola!!!!!!!!!!!



-.-'' ti assicuro che è machiavelli (dato che quella sopra di me ti ha detto il contrario...).

c'è anche la pagina di wikipedia!

http://it.wikipedia.org/wiki/Niccolò_Machiavelli
?
2009-07-01 14:27:07 UTC
Io l'ho sempre trovato scritto con una sola "C" e siccome ho la tua stessa laurea, di testi che lo riguardano ne ho incontrati parecchi. Però ti confesso che a volte il dubbio l'ho avuto anch'io, più che altro perchè spesso lo sento pronunciare con la doppia C. Però credo che la versione esatta sia senza la doppia.
Ino Chan
2009-07-01 09:39:48 UTC
è con 1 c sola!!

Machiavelli !!!
anonymous
2009-07-01 09:26:44 UTC
Niccolò Machiavelli. Aprire un libro di storia o Wikipedia pareva brutto?
anonymous
2009-07-02 11:58:51 UTC
si può scrivere in entrambi i modi !!
NoName
2009-07-02 07:40:38 UTC
Nella mia copia de "Il Principe" (edizione Rizzoli) e nel testo di letteratura del liceo (edizioni Laterza) c'è scritto Machiavelli.

Non avevo mai fatto caso venisse scritto in due modi diversi.

Buona giornata :-)
VioletNeko
2009-07-01 19:36:53 UTC
Machiavelli ti assicuro ;)
javgodwar
2009-07-01 17:22:15 UTC
Machiavelli anche se dalla pronuncia sembrano 2 C ( è con una C perchè in nome è italianizzato perchè deriverebbe dal latino Nicolaus Maclavellus )
_claudietta_
2009-07-01 17:06:11 UTC
Machiavelli....e lo so,ma nonostante ciò continuo a scriverlo costantemente con 2 c!!!ke poi tutti lo dicono come fosse con 2 però si scrive con una.....vaaaabè....
Christine *-*
2009-07-01 16:12:02 UTC
Machiavelli.
Rolando G
2009-07-01 15:16:14 UTC
A me sembra machiavelli.
Jacopo
2009-07-01 13:59:34 UTC
Io so che si scrive e si dice Machiavelli perchè anche io ho avuto lo stesso dubbio, però secondo libri, persone e la mia "odiata" Wikipedia si scrive Machiavelli. Inoltre anche i miei professori quando ne parlavano dicevano Machiavelli con una "c" sola. Spero di esserti stato d'aiuto!!!
shane
2009-07-01 10:06:34 UTC
Machiavelli è corretto.
anonymous
2009-07-02 18:13:44 UTC
Niccolò Machiavelli. Il cognome del segretario fiorentino si scrive solo così.
lallina
2009-07-01 09:21:21 UTC
macchiavelli
alynd92
2009-07-01 09:44:03 UTC
macchiavvelli(p.s. ma andare su wikipedia no?????????)


Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...